Integritetspolicy för Min Gård
Privacy Policy for My Farm
Senast uppdaterad / Last updated: 2026-09-22
Svenska
Min Gård är byggt för barn och familjer. Vi samlar in så lite som möjligt, och vi säljer eller delar aldrig data.
Vad som sparas och varför
- Gården på enheten. Spelets data (gården, djuren och dina framsteg) sparas lokalt på enheten. Spelet fungerar helt utan nätverk.
- Automatisk säkerhetskopia i molnet. När enheten har nät skapar spelet ett anonymt, slumpmässigt spelar-ID hos Google Firebase och sparar en kopia av gården kopplad till det. Syftet är att gården inte ska gå förlorad. ID:t innehåller inget namn, ingen e-postadress och inga kontaktuppgifter.
- Koppla Google- eller Apple-konto (frivilligt). Om du väljer att koppla gården till ett Google- eller Apple-konto, för att kunna byta enhet eller installera om, får vi kontots e-postadress från Google respektive Apple. Med Apple kan du välja att dölja din adress. Adressen används bara för att hitta rätt gård. För barnkonton gäller Googles och Apples egna regler för föräldrakontroll.
- Uppläsning. Uppläsning av text (tillval) använder enhetens inbyggda talsyntes.
Vad vi INTE gör
- Ingen reklam och inga reklamnätverk.
- Ingen spårning, ingen beteendeprofilering, ingen analys av enskilda spelare.
- Ingen försäljning eller delning av data med tredje part.
- Inga köp i appen.
- Ingen chatt eller användargenererat innehåll.
Var data lagras
Molnkopian och spelar-ID:t lagras i Google Firebase (Cloud Firestore och Firebase Authentication). Google hanterar datan för vår räkning, och Googles servrar behandlar tekniska uppgifter som IP-adress för att kunna leverera tjänsten. Datan krypteras under överföring och skyddas av säkerhetsregler så att bara ditt konto kan läsa din gård. Molnkopian finns kvar tills du raderar den.
Radera din gård och ditt konto i Min Gård
- I appen: tryck på ⚙️ Mer (Inställningar) → Spardata → Radera gård och konto och håll inne knappen. Molnkopian, kontot och gården på enheten raderas direkt. Har du kopplat ett Google- eller Apple-konto får du logga in en gång till för att bekräfta.
- Utan appen: mejla emil@aleborn.se med rubriken ”Radera Min Gård”, från den e-postadress som gården är kopplad till. Vi raderar kontot och all data inom 30 dagar och bekräftar via mejl.
- En gård som aldrig kopplats till ett konto går inte att koppla till dig utifrån – radera den i appen. Avinstallerar du appen försvinner gården på enheten.
Dina rättigheter
Enligt dataskyddsförordningen (GDPR) har du rätt att få veta vilka uppgifter vi har om dig, få dem rättade eller raderade, och att klaga hos Integritetsskyddsmyndigheten (IMY). Personuppgiftsansvarig är Emil Aleborn.
Kontakt
English
My Farm is built for children and families. We collect as little as possible, and we never sell or share data.
What is stored and why
- The farm on your device. Game data (the farm, the animals and your progress) is stored locally on the device. The game works fully offline.
- Automatic cloud backup. When the device is online, the game creates an anonymous, random player ID with Google Firebase and stores a copy of the farm linked to it, so the farm isn't lost. The ID contains no name, no email address and no contact details.
- Linking a Google or Apple account (optional). If you choose to link the farm to a Google or Apple account, so you can switch devices or reinstall, we receive the account's email address from Google or Apple. With Apple you can choose to hide your address. The address is only used to find the right farm. Child accounts are subject to Google's and Apple's own parental controls.
- Read-aloud. Optional text read-aloud uses the device's built-in speech synthesis.
What we do NOT do
- No ads and no ad networks.
- No tracking, no behavioural profiling, no per-player analytics.
- No selling or sharing of data with third parties.
- No in-app purchases.
- No chat or user-generated content.
Where data is stored
The cloud copy and the player ID are stored in Google Firebase (Cloud Firestore and Firebase Authentication). Google processes the data on our behalf, and Google's servers handle technical data such as IP addresses to deliver the service. Data is encrypted in transit and protected by security rules so only your account can read your farm. The cloud copy is kept until you delete it.
Delete your farm and account in My Farm
- In the app: tap ⚙️ Mer (Settings) → Save data (Spardata) → Radera gård och konto and hold the button. The cloud copy, the account and the farm on the device are deleted immediately. If you linked a Google or Apple account, you sign in once more to confirm.
- Without the app: email emil@aleborn.se with the subject “Delete My Farm” from the email address linked to the farm. We delete the account and all data within 30 days and confirm by email.
- A farm that was never linked to an account can't be traced to you from outside the app – delete it in the app. Uninstalling the app removes the farm on the device.
Your rights
Under the GDPR you have the right to know what data we hold about you, to have it corrected or deleted, and to lodge a complaint with the Swedish Authority for Privacy Protection (IMY). The data controller is Emil Aleborn.